(Продолжение. Начало здесь ) Иллюстрированный мир животных: Естественная история в общедоступном изложении проф. В.Маршаля. / Пер. Н.Надеждина, ред. И.Полянского. М.- СПб.: Т-во М.О.Вольф, 1914 "Когти у панды совсем медвежьи - большие, сильные, но, повидимому, она не умеет ими пользоваться, так как, если подвергается нападению, почти не делает попытки защищаться". У Маршаля описывается только малая панда (как часть "подсемейства или даже семейства енотовых", которые в свою очередь включены в число медведей). Большую уже открыли, но мода на неё ещё не возникла. "На одну домашнюю собаку попало всего несколько капелек этой вонючей жидкости; её мыли, мыли без конца, применяли всевозможные сорта мыла, но в течение многих недель её совершенно невозможно было к себе подпускать, - до такой степени она воняла. Вонючка повидимому очень хорошо знает силу своего оружия..." "Пойманный в молодости, скунц делается чрезвычайно ручным. Хорошенький на вид, добронравный, чрезвычайно забавный и чистоплотный, он очень приятный домочадец и не думает пользоваться своей отвратительной способностью распространять зловоние. Он охотно играет и чрезвычайно привязывается к своему хозяину. Мясо его белое, нежное и в высшей степени вкусное..." "Значение этого странного придатка не вполне выяснено. Говорят, что он служит некоторого рода орудием защиты, так как удар, нанесённый охотниками по голове хохлача, значительно ослабляется этой его природной подушкой и не убивает его, а только оглушает, так что животное иногда успевает улизнуть обратно в море. Однако, первоначальное значение пузыря во всяком случае не в этом, - иначе как же объяснить, что он имелся у хохлачей уже давным-давно, когда промышленников на севере ещё не было, и что это средство защиты дано одним только самцам..." "Эти иглы имеют такое строение, что, раз вонзившись, оне внедряются всё глубже и глубже и с течением времени могут пронзить какой-нибудь важный внутренний орган и причинить смерть. Даже тигры погибали от столкновения с дикобразами, которые в Индии представлены особым видом белохвостаго дикобраза (Histrix leucura), близким к обыкновенному..." Вообще эстетических оценок в книге мого - кто красив, кто некрасив, кто изящен, а кто уродлив... Особенно не повезло бегемоту: "Разве не трогательно видеть такого великана с гурьбой детишек на спине, послушно исполняющего малейшее приказание того самого человека, которого он мог бы ежеминутно раздавить в лепёшку, если-б захотел наступить на него ногой?!" "Жираффа закручивает язык вокруг черешка листа и таким образом хватаетего и срывает с ветки. Бывали случаи, что пленныя жираффы этим же своим языком срывали цветы с шляп у дам, которыя смотрели на них, стоя за оградою клетки". "Большой муравьед бегает довольно скоро, хотя, конечно, движения его не отличаются ни изяществом, ни красотой. ногда он пользуется своими когтями как оружием; обнимая врага передними лапами и, силясь задавить его, он в то же время вонзает ему когди в спину, и таким образом наносит ему тяжёлыя, подчас смертельныя раны". В целом звери у Маршаля распределены так: 1. Человекообразные обезьяны 2. Павианы, тонкотелые обезьяны, мартышки 3. Обезьяны Нового Света 4. Полуобезьяны или лемуры 5. Летучие мыши 6. Насекомоядные 7. Хищные крупные кошки 8. Хищные мелкие кошки 9. Хищные: виверровые, гиеновые собаки и гиены 10. Хищные: семейство собак 11. Хищные: семейство куниц 12. Хищные: семейство медведей (включая енотов и т.п.) 13. Хищные: ластоногие 14. Китообразные 15. Грызуны (включая зайцев с кроликами) 16. Жвачные парнокопытные 18. Нежвачные парнокопытные: семейство бегемотов и свиней 19. Непарнокопытные: семейства тапиров, лошадей, носорогов, слонов и полукопытных 20. Неполнозубые млекопитающие 21. Сумчатые и однопроходные. А о птицах и далее - в следующий раз.